文言/論語
< 文言
學而
编辑一之一
编辑子曰:「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?」
- 子曰:相當於「孔子說」
- 學而時習之
- 不亦說乎?
- 有朋自遠方來
- 有:動詞,有
- 朋:名詞,朋友
- 自:來源介詞,相當於「從」,見文言/虛詞#自
- 遠方:名詞,遠方
- 遠:形容詞,遠
- 方:名詞,地方,方向
- 來:動詞,來
- 不亦樂乎?
- 樂:形容詞,相當於「快樂」
- 人不知而不慍
- 知:動詞,知道,理解
- 而:轉折連詞,相當於「卻」,見文言/虛詞#而
- 慍:動詞,生氣,氣憤,憤怒
- 不亦君子乎?
- 君子:名詞,君子
一之二
编辑有子曰:「其爲人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也!君子務本,本立而道生;孝弟也者,其爲仁之本與?」
有子曰:「其爲人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也!君子務本,本立而道生;孝弟也者,其爲仁之本與?」
- 有子曰
- 其爲人也孝弟
- 其:代詞
- 爲人:名詞,爲人,即「人格」
- 也:助詞
- 孝弟:同「孝悌」,指尊敬長輩,見文言/通假#弟
- 而好犯上者
- 而:轉折連詞
- 好:動詞,愛好
- 犯:動詞,反抗
- 上:名詞
- 者:助詞,相當於「這樣的人」
- 鮮矣
- 鮮:形容詞,上聲,相當於「很少」
- 矣:語氣助詞
- 不好犯上,而好作亂者,未之有也!
- 作亂
- 未之有也:相當於「從來沒有過」
- 君子務本,本立而道生
- 孝弟也者,其爲仁之本與?
- 仁
- 與:同「歟」,語氣助詞