C 語言常見誤解
前言
編輯許多寫 C 的人了解很多實作（編譯器、機器和作業系統）的細節，誤把特定實作當成 C 語言標準的一部分，寫出許多不可攜（non-portable）的程式碼而不自知。可攜程式碼不會因為開最佳化選項而產生錯誤，也能一字不動的從 32 位元系統移植至 64 位元系統上（或是稍早之前，從 16 位元系統移植至 32 位元系統），跨越所有符合標準的實作。不一定要換電腦或改用嵌入式系統才算換實作；只要換編譯器或是改變參數，都算一個新的實作。
這本書企圖列出寫 C 語言一段時間後還是很難知道的陷阱。除了標準文件的考證外，也盡量舉出實際上會發生錯誤的實作（機器型號、編譯器用的參數等等），以免淪為理論空談。改編成 Wikibook 格式前，問題清單主要從台灣 BBS 站 PTT 的 C/C++ 版實地考察蒐集而成。除標準委員會公佈的文件外，主要考證依據還包括 comp.std.c 討論區。本書並不反對程式設計師查閱實作的文件，相反的鼓勵大家查閱各種標準；本書反對的是誤把特定實作細節當作 C 語言標準。
這本書並不是給初學者讀的，而是針對有經驗的 C 程式設計師而寫，因此不會有初學才有的問題。有興趣的人可下載 C 標準 官方草稿 N1256 搭配問答一起看，其中 2.3p4 代表 2.3 第 4 段；本書語言標準的超連結全連往非官方 N1256 網頁版本。
改編成 Wikibook 格式前，本篇文章收錄誤解問答的準則與精神如下：
- 可攜性為最高原則。「誤解」代表寫出不可攜的程式碼而不自知。特定平台上不可攜的程式碼可能有明確的定義，但不在討論範圍內。
- 本文認為「以為某語法正確」比「以為某語法錯誤」嚴重，因此
- 不提保證可攜的炫技寫法。
- 介紹安全寫法時，以實務上好記好理解為原則。當規則過於複雜時，寧可介紹更保守但保證安全的簡單作法。
- 只收錄長年寫 C 的人可能有的誤解，不收錄初學 C 時才容易犯的錯誤。
- 不收錄 C++ 為主的問答（因為文章已經太長了），不過可以適時提 C++ 的狀況。
- 優先收錄編譯器不用發出任何警告，而且有真實例子的誤解。
現在改編成 Wikibook 格式，希望能藉由大家參與，讓原文章變得更有用。有發現什麼錯誤或遺漏的地方嗎？請動手改吧！