LibreOffice 3.5入門/前言

這本書是面向誰的 編輯

任何想要快速提高LibreOffice水平,提高工作效率的人都會發現這本書的價值。你可能是Office軟件的新手,或者已經熟悉其他Office軟件(如MS Office)。這本書都適合輔助你學習。

這本書裏有什麼 編輯

這本書介紹LibreOffice的主要組件:

  • Writer (字處理)
  • Calc (電子表格)
  • Impress (演示)
  • Draw (向量圖形)
  • Base (數據庫)
  • Math (公式)

本書也涵蓋了一些LibreOffice各組件的通用特性,比如設置和自定義,樣式和模板,宏,打印。更多細節,請參考各個組件單獨的用戶指南。

何處獲取更多幫助 編輯

本書,其他LibreOffice用戶指南,內建幫助系統,以及用戶支持系統,默認你熟悉計算機,懂得運行程序,打開文件,保存等基本操作。

幫助系統 編輯

LibreOffice原生帶有擴展幫助系統。這項支持應當是你使用LibreOffice時的首選。

要顯示完整的幫助系統,按F1鍵或者從「幫助」菜單裏選擇「LibreOffice幫助」。此外,你可以選擇是否要激活提示,擴展提示,和幫助助理。(使用 「工具」 > 「選項」 > 「LibreOffice」 > 「一般」 進行設置)

如果提示被啟用,你就可以將鼠標懸停在任意圖標上。接着會出現「工具提示」,用一段簡短的文字解釋此工具的功能。要獲得更多信息,請選擇「幫助」 > 「這是什麼?」,然後將指針放在圖標上。

免費在線支持 編輯

LibreOffice社區不僅開發軟件,也提供免費支持(來自社區志願者)。請查閱下表,以及此頁面:http://www.libreoffice.org/get-help/

LibreOffice 免費支持
FAQs 常見問題解答

http://www.libreoffice.org/get-help/faq/

http://wiki.documentfoundation.org/Faq

文檔 用戶指南,入門手冊以及其他文檔

http://www.libreoffice.org/get-help/documentation/

https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications

郵件列表 免費支持由富有經驗的用戶網絡提供

http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/

國際化支持 各語言的LibreOffice網站

http://www.libreoffice.org/international-sites/

簡體中文站

http://zh-cn.libreoffice.org/

繁體中文站

http://zh-tw.libreoffice.org/

國際化郵件列表

http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists

輔助選項 可用的輔助選項信息

http://www.libreoffice.org/get-help/accessibility/

用戶可以通過郵件列表獲得全面的社區在線支持。其他由LibreOffice用戶經營的網站也提供免費的技能培訓。此論壇提供LibreOffice及其他軟件:http://user.services.openoffice.org/en/forum/ 。你所在的地區可能有很多本地化用戶論壇或網絡討論組。

付費支持和培訓 編輯

你也可以選擇付費支持服務。服務合約可從專門的LibreOffice供應商或諮詢公司購買。

你看到的可能有所不同 編輯

LibreOffice運行於Windows,Linux,及Mac OS X作業系統上,每一個都有一系列的版本,並可被用戶進行定製(字體,顏色,主題,窗口管理器)。

本書中的圖片是眾多貢獻者提供的,采自各種計算機和作業系統。一些圖片可能因此看起來不像你的計算機中程序實際的樣子。

在Mac上使用LibreOffice 編輯

Mac的按鍵和菜單項與Windows和Linux不同。下表列出了一些常用指令轉換。更多信息,請參考Mac版LibreOffice幫助。

Windows/Linux Mac 效果
工具 > 選項 LibreOffice > 自定義 進入設置選項
鼠標右擊 Control+單擊 打開右鍵菜單
Ctrl (Control) ⌘ (Command) 與其他鍵配合使用
F5 Shift+⌘+F5 打開導航
F11 ⌘+T 打開「樣式和格式」窗口

如何稱呼它們 編輯

LibreOffice大部分用戶界面(界面是你能看到,使用的程序;而相反地,那些隱藏在屏幕背後的程序讓整個軟件工作)中使用的元素與其他大部分軟件沒什麼不同。

對話框是一種特殊的窗口。它的目的是提示你某些信息,或者要求你輸入,或者兩者兼有。它使你能控制程序如何執行動作。常用控制器的術語名詞在下圖中顯示。(圖中沒有出現的是「列表框」,它是一種方框,有垂直列出的選項可供選擇)雖然書中術語出現的頻率不高,但了解這些術語還是非常有幫助的——幫助文檔等原始資料經常使用這些術語。

 
對話框示例,LibreOffice 3.5簡體中文版
  • 1 = 標籤頁
  • 2 = 下拉菜單
  • 3 = 單選按鈕
  • 4 = 調節框
  • 5 = 複選框
  • 6 = 縮略圖/預覽
  • 7 = 按鈕
 
用戶可以在主窗口與「樣式和格式對話框」之間切換,LibreOffice 3.5簡體中文版

在大多數情況下,你在對話框打開時僅能與對話框交互,而不是當前打開的文檔。當你在使用後關閉對話框,(通常,點擊「確定」或其他按鈕保存或關閉對話框)你可以繼續編輯文檔。

而另一些對話框則可以在你工作時保持打開狀態,因此你可以在對話框和文檔之間前後切換。這樣的例子如「查找和替換」對話框,「樣式和格式」對話框。

誰寫了這本書 編輯

本書的作者是LibreOffice社區的志願者。打印版本的收益將被用來回饋社區。

致謝 編輯

本書改編自《Getting Started with OpenOffice.org 3.3》。原作貢獻者名單:

Jean Hollis Weber Michele Zarri Magnus Adielsson
Thomas Astleitner Richard Barnes Agnes Belzunce
Chris Bonde Nicole Cairns Daniel Carrera
JiHui Choi Richard Detwiler Alexander Noël Dunne
Laurent Duperval Spencer E. Harpe Regina Henschel
Peter Hillier-Brook Richard Holt John Kane
Rachel Kartch Stefan A. Keel Jared Kobos
Michael Kotsarinis Peter Kupfer Ian Laurenson
Dan Lewis Alan Madden Michel Pinquier
Andrew Pitonyak Carol Roberts Iain Roberts
Hazel Russman Gary Schnabl Robert Scott
Joe Sellman Janet Swisher Jim Taylor
Alex Thurgood Barbara M. Tobias Claire Wood
Linda Worthington

FAQ 編輯

LibreOffice採用何種許可?

LibreOffice在Open Source Initiative (OSI)批准的Lesser General Public License (LGPL)。LibreOffice許可:http://www.libreoffice.org/download/license/


我可以分發LibreOffice給其他人嗎?

可以。


我可以在多少台電腦上安裝它?

多少都可以。


我可以銷售它嗎?

可以。


我可以將LibreOffice用作商業用途嗎?

可以。


LibreOffice支持我所使用的語言嗎?

LibreOffice已經被翻譯/本地化成了超過四十種語言。因此你的語言很可能是被支持的。另外,有超過七十種語言和方言的拼寫、斷字、同義詞詞典,雖然還沒有這些語言的本地化用戶界面。詞典可以在www.libreoffice.org獲取。


你們是如何使LibreOffice免費的?

LibreOffice是由志願者開發和維護的,受到一些組織的支持。


我正在編寫一個軟件。我可以在程序中使用LibreOffice代碼嗎?

你可以,只要你在LGPL許可協議之下使用它們。在此處閱讀LGPL許可:http://www.libreoffice.org/download/license/


為什麼我需要Java來運行LibreOffice?它是用Java寫的嗎?

LibreOffice並不是Java用寫的;它主要是用C++寫的。Java是眾多可用於擴展軟件功能的語言之一。僅有一些功能需要Java JDK/JRE。最顯著的一個功能特性就是HSQLDB關係型數據庫引擎。 注意:Java可以免費獲取。如果你不希望使用Java,你仍然可以使用LibreOffice的大部分功能特性。


我可以怎樣為LibreOffice做貢獻?

你可以通過很多方式幫助開發和擁護支持,而且你不必成為一名程式設計師。想要開始,請查閱:http://www.documentfoundation.org/contribution/


我可以分發本書的PDF文件,或者打印,銷售它嗎?

是的,只要能夠滿足本書的許可協議之一。你不需要去請求特殊的許可。此外,我們希望你能夠肯定我們的工作,將銷售收益的一部分捐獻給此項目。(注意:這是本書原作者的請求,而非來自維基教科書;如果您希望資助原作者,請聯繫原作者詢問捐助方式)

LibreOffice 3.5的新特性 編輯

更多新特性信息,請參考:http://www.libreoffice.org/download/3-5-new-features-and-fixes/ 這裏僅列出了一部分。

一般

  • LibreOffice能夠按照用戶定義的頻率檢查更新,允許手動下載最新版本
  • Microsoft Visio文檔導入過濾器
  • 拾色器(工具 > 選項 > 顏色,編輯)被重寫,更加實用
  • 應用程式顏色設定 (工具 > 選項 > 外觀)現在能夠正確預覽自動顏色
  • 將上下文相關的工具欄移到底部,防止他們覆蓋文檔的重要部分
  • 「插入圖片和聲音」對話框,現在有一個連結複選框,可以將媒體文件嵌入到ODF包文檔中

Writer

  • 更好的頁眉頁腳處理:方便地添加頁眉頁腳;快速編輯或移除頁眉頁腳,而不需要通過更改頁面格式
  • 英語和一些其他語言採用了新的,更快的語法檢查工具。重做語法檢查對話框能更好地顯示錯誤幫助
  • 詞數統計對話框隨輸入實時更新
  • 為高質量文檔改進的字體提示
  • 修復佈局功能,包括導入DOC,DOCX,RTF文件的編號;提高與Microsoft Word的佈局兼容性;超過頁邊距時,tab停止
  • 自動生成目錄現在默認包含到對應頁面的超連結
  • 支持Office Open XML (*.docx)文檔註釋導入導出
  • 修復了標籤打印定位
  • 很多新的排版特性

Calc

  • 新的多行輸入欄
  • 支持最多10000個工作表,提高了大量工作表處理的性能
  • 增加了可定義新建文檔中初始工作表數量的新選項
  • 新的Calc函數BITAND,BITOR,BITXOR,BITRSHIFT 和 BITLSHIFT,SEC,CSC,SECH 和 CSCH,它們在ODF1.2規範中被聲明
  • 自動過濾彈出式窗口已經被重新設計以獲得更好的視覺外觀,並能夠允許多選
  • 重新設計了所有範圍名稱對話框,以更好地適應本地化範圍名稱,使之更加易用
  • 無限數量的條件格式規則

Impress / Draw

  • 啟動Impress時,默認不使用嚮導
  • 橢圓弧能夠被正確導入和渲染
  • 更好的自定義動畫列表處理
  • 更好的導出為PDF處理,隱藏進度條
  • 更好地支持Smart Art導入
  • 標準調色板包含一些新的線端
  • 自定義圖形導入功能大幅增強
  • 修復大量錯誤
  • 添加新的預設實現

Math

  • 新的"不存在"符號 ∄
  • 支持Office Open XML (*.docx)文檔數學公式導入導出
  • 博弈論的新符號

Base

  • 集成PostgreSQL本地驅動(8.4+版本)
  • 修復大量錯誤