臺灣疾病文學/內容/王禎和〈玫瑰玫瑰我愛你〉

王禎和於1940年10月1日出生於花蓮。曾創作〈鬼、北風、人〉(《現代文學》)、《嫁粧一牛車》、《美人圖》多篇文學作品。

基本資訊

本書在1984 年出版,到1994年由洪範書店重新校訂出版。改版自王禎和的著作之一----《玫瑰玫瑰我愛你》。

故事梗概

國立台灣文學館出版的【臺灣現當代作家研究資料彙編】49 提到:「長篇小說。本書以1960~1970 年代的花蓮為背景,敘述一群市井小民,欲以開 酒吧之名從事情色交易,希冀賺取大量美金,書中藉由訓練女服務員的過程, 探討人類在資本主義社會下所形成的扭曲價值觀。正文前有姚一葦(我讀《玫 瑰玫瑰我愛你》(代序)),正文後附錄丘彥明(把歡笑撒滿人間——訪小說家王 禎和〉、蕭錦綿〈滑稽多刺的玫瑰——細讀王禎和新作《玫瑰玫瑰我愛你》）、「玫瑰玫瑰我愛你」歌譜。」

出場人物

主要角色:

中學英語教師: 董斯文

四大經理:黑面李、矮仔姬、大鼻獅、紅毛大姊

錢議員

伊就

客串角色:

駐越南美軍(因越戰需要而使用台灣港口作補給)

李姓姊妹

惲醫師以及他的老媽

文本描寫疾病的摘句

王禎和《玫瑰玫瑰我愛你》:「這時候董老師才三十出頭一點,還是單身一條,爲了生理的需要和不出亂子(這裏指的是怕玩出梅毒和淋病,但不包括疱疹。那時他跟我們大多數人一模樣,疱疹是啥?聽都沒聽 過),每個月的初和十五,就似要舉行什麼神秘祭典般地,他總把自己安全地鎖在學校的單身宿舍裏很慎重地自娛番。每趟都如服用醫生開的抗生素,定時定量。」

相關研究

1. 現仼哈佛大學東亞語言文明學系教授王德威在國立台灣文學館出版的【臺灣現當代作家研究資料彙編】49 中提到:「 拜讀龍應台教授群王和和近作《玫瑰玫瑰我愛你》一文後(見《龍應台源小說》,圓神出版社),筆者有數點感想在此提出,以就教於能教授。龍教授指出《玫》書最成功之處是語言的運用,這確是不爭之實。但龍教「提以為,作為一諷刺性喜劇而言,該書卻屬失敗之作:不僅結構平淡,而且笑話誇大,尤其一些幾近色情的描寫,實在有傷大雅。龍教授的批評言之成理,也可能代表多數人的心聲。筆者覺得像王禎和這樣已享盛名的作˙家,只要安於一般批評界的讚美,再多寫出幾本《嫁粧一牛車》式的小說,應不是難事,但他卻抱着「視罵如歸」的勇氣,寫出一本眾口交「謗」的作品,其間原因是出於他江郎才盡亦或別有用心,實在值得我們思量。」
2. 政治大學臺灣文學研究所助理教授---紀大偉評論道:「越戰時期的這本書剛好在掀起愛滋風暴的1980年代寫成；書中也提及愛滋，應該是最早提及愛滋的臺灣文學作品。」