泰語
學習泰語(เรียนภาษาไทย)
編輯泰語(ภาษาไทย-phāːsǎːthāi)是泰國的官方語言。
泰國口語與中國和其他一些亞洲語言類似,是有聲調語言。這意味着,通過改變一個語調,就可以改變語句的含義。這會對第一語言為非音調語言的人的學習造成一些疑惑,比如歐洲人。但書寫泰語並不會很困擾,因為根據不同語調,詞彙會有不同的寫法。如同英語,有相同音調和不同含義的詞彙也有不同的拼寫。(如'feet'和'feat',讀音相同)
一些不同語調的泰語詞彙舉例:
泰語詞 | 發音方法 | 含義 | 聲調 |
---|---|---|---|
คา | khā | 卡主 | 中 |
ข่า | khà | 姜 | 低 |
ข้า | khâ | 僕人 | 落 |
ค่า | khâ | 值 | 落 |
ฆ่า | khâ | 殺死 | 落 |
ค้า | khá | 貿易,販售 | 高 |
ขา | khǎ | 腿 | 升 |
下表列出漢語音標,可與泰語音調比較。 需要注意的是,發音關鍵是適應英語的國際音標字母。 它不完全和漢語拼音的聲調標記相同。
漢語詞 | 拼音 | 含義 |
---|---|---|
媽 | mā | 母親 |
麻 | má | 麻 |
馬 | mǎ | 馬 |
罵 | mà | 罵 |
嗎 | ma | (用於句子末尾) |
儘管泰國是聲調語言,但許多泰語用語辭典沒有標記聲調。如果你想正確說泰語,你必須研究起聲調的變化,否則泰國人可能無法正確理解你的意思。
課程
編輯模塊
編輯雖然這本維基教科書仍然是在其發展的早期階段,但仍希望對你有用。如果可以,請幫助改善這些文章,或添加新的內容。