数字
编辑个位、十位数念法
编辑零 れい まる ゼロ
一 いち
二 に
三 さん
四 よん し
五 ご
六 ろく
七 なな しち
八 はち
九 きゅう く
十 じゅう
十一じゅういち
十三 じゅうさん
十七 じゅうなな
二十 にじゅう
三十五 さんじゅうご
十位数用法如下
例:50 =ご じゅう =ごじゅう
40 =よん じゅう =よんじゅう
78 =なな じゅう はち=ななじゅうはち
百位数念法
编辑日文的一百直接念ひゃく(不是いち ひゃく)。其中三、六、八百有音变。
一百 ひゃく
二百 にひゃく
三百 さんびゃく
四百 よんひゃく
五百 ごひゃく
六百 ろっぴゃく
七百 ななひゃく
八百 はっぴゃく
九百 きゅうひゃく くひゃく
千位数念法
编辑日文的一千直接念せん(不是いち せん)。其中三千有音变。
一千 せん
二千 にせん
三千 さんぜん
四千 よんせん
五千 ごせん
六千 ろくせん
七千 ななせん
八千 はっせん
九千 きゅうせん
万以上念法
编辑一万 一万 いちまん
二万 两万 にまん
三万 三万 さんまん
四万 四万 よんまん
五万 五万 ごまん
六万 六万 ろくまん
七万 七万 しちまん
八万 八万 はちまん
九万 九万 きゅうまん
億(おく)、兆(ちょう)的数字念法同“万”。
非整数念法
编辑小数点念法
编辑小数点念成 点(てん)。0必须念成れい。
例:0.5: れい てん ご
23.1415: にじゅうさん てん いちよんいちご
分数念法
编辑“分之”念成 分の(ぶんの)。分子和分母用数字读法。
例:4/5: 五分の四 ご ぶんの よん
年号念法
编辑用数数量的读法(五千六百八十..之类,不是二零零四..之类单纯念号码)
例:西元2014年→西暦(せいれき) 2014(にせんじゅうよん) 年(ねん)
西元1991年→西暦(せいれき) 1991(せんきゅうひゃくきゅうじゅういち) 年(ねん)
建筑物名称念法
编辑一般习惯上0念做まる。
台北101→台北 いち まる いち
价格|値段(ねだん)
编辑日圆的钱币单位写法为円(えん),日本钱币分为纸钞(札)和硬币(玉),“一千”“五千”“一万”为纸纱,“五百”“一百”“十元”“五元”“一元”为硬币。
例:一万円札(いちまんえんさつ)・五千円札(ごせんえんさつ)・千円札(せんえんさつ)
五百円玉(ごひゃくえんだま)・百円玉・五十円玉(ごじゅうえんだま)・十円玉(じゅうえんだま)・五円玉(ごえんだま)・一円玉(いちえんだま)
用法为“数字+円”,其中4円、7円、9円、70円、90円、300円、600円、700円、800円、900円、3,000円、7,000円、8,000円、9,000円、10,000円、70,000円、90,000円、10,000,000円有固定的习惯念法。
电话号码念法
编辑电话号码中,0可念成ゼロ、まる。“0952-544333”的分隔线“-”念作“の”。
例:
02-22574768 02(ゼロに) -(の) 22574768(ににごななよんななろくはち)
0951-222-5555 0951(ゼロきゅうごいち) -(の) 222(ににに) -(の) 5555(ごごごご)