诏安客语/好话翻译练习8
< 詔安客語
71.当你能飞的时候就不要放弃飞 当你会用飞个时务即毋好放煞去飞。
72.当你能爱的时候就不要放弃爱 当你会用爱个时即毋好放煞爱。
73.当你能梦的时候就不要放弃梦 当你会用发梦个时即毋好放煞做梦。
74.经验是由痛苦中粹取出来的 经验系对痛苦内底提炼出来个。
75.游手好闲会使人心智生锈 吃饱闲闲毋做事会得人头脑生锈,骨头生水。
76.漫无目的的生活就像出海航行而没有指南针 无目标个生活就像出海航船煞无指南针遐款。
77.乐观者在灾祸中看到机会;悲观者在机会中看到灾祸 䀴会开个人伫灾祸内底䀴著机会;悲观个人伫机会内底䀴著灾祸。
78.学做任何事得按部就班,急不得 学做逐件事拢爱照步来,毋会用急吔。
79.获致幸福的不二法门是珍视你所拥有的、遗忘你所没有的 得着幸福个惟一办法系宝惜你这嘛有个,天放你无个。
80.觉得自己做的到和不做的到,其实只在一念之间 感觉自家做会到和做毋会到,其实系伫一念定。