打开主菜单
  • 例文使用* 《出典》:「引文」(翻譯或註釋)的形式,其中重點關注的詞以粗體表示,如果翻譯中有對應現代漢語的詞,也可以使用粗體表示。若出典在維基文庫有載,不妨連結至當文。例如作爲的例文:
  • 訓釋詞義時,用「X」相當於「X」的形式表示文言與白話相訓,而「X」即「X」則表示文言間相訓,例如:
      1. 時態助詞,表示完成體,相當於「了」。
  • 表示文法結構時,使用字母表示空缺詞句,字母所代表的內容見下表。有必要時,添加下標以表示不同的詞,例如「N1」和「N2」表示不同的兩個名詞;或者用於標註特殊的詞,例如「N地點」「V使動」等。使用這類字母的結構說明以引號括之,例如:
    • 「N1且P,況N2乎?」
字母 含義
X 任意成分
N 名詞性成分[註 1]
V 動詞性成分[註 1]
A 形容詞性成分[註 1]
P 謂詞性成分[註 1][註 2]
S 短句或主謂短語等

備註编辑

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 「N品詞名稱性成分」包括「N品詞名稱詞」「N品詞名稱詞詞組」和「N品詞名稱性代詞」等,總而言之,是帶有這類詞特性,可以視作這類詞的成分。
  2. 所謂「謂詞性」即可以做謂語的性質,比如形容詞、動詞和一部分名詞等。